Yearbook 8 — Architetto Italiano 2023 (CNAPPC)
YEARBOOK 8 | STUDIO DIDEA SELEZIONATO TRA GLI ARCHITETTI ITALIANI EDIZIONE 2023YEARBOOK 8 | STUDIO DIDEA SELECTED AMONG ITALIAN ARCHITECTS, 2023 EDITION
Il CNAPPC ha redatto lo Year Book con lo scopo di storicizzare, con schede riassuntive, i progetti meritevoli scelti durante il Premio Architetto Italiano 2023. Studio didea architetti associati è stato selezionato per la categoria "Opere di allestimento o d'interni – Interior Design" con il progetto Prior Ecclesia.The CNAPPC produced the Year Book in order to historicize, through summary sheets, the noteworthy projects chosen during the 2023 Italian Architect Award (Premio Architetto Italiano). Studio didea architetti associati was selected in the category "Fit-out or interior works – Interior Design" with the project Prior Ecclesia.
Un Monumento Riportato in Vita: Celebrando lo Splendore di Ecclesia. Immerso nell'incantevole cuore del centro storico di Alcamo, si trova un vero tesoro architettonico con un passato venerabile. Le mura consunte di una chiesa del XVI secolo, oggi sconsacrata, hanno dato vita a un notevole progetto di ristrutturazione che mette abilmente in mostra e reinterpreta la sua essenza storica in modo avanguardistico. La sfida presentata al nostro team di progettazione era trasformare questo spazio in un ufficio contemporaneo, permeato da un'abbondante illuminazione naturale. Per perseguire questa visione, abbiamo intrapreso un'impresa audace: rimuovere uno dei soffitti, sfruttare l'altezza a doppio volume e introdurre un lucernario celestiale che diffonde delicatamente la luce in tutto l'edificio.A Monument Brought Back to Life: Celebrating the Splendor of Ecclesia. Nestled in the enchanting heart of Alcamo's historic center lies a true architectural treasure with a venerable past. The worn walls of a 16th-century church, now deconsecrated, gave rise to a remarkable renovation project that skillfully showcases and reinterprets its historical essence in an avant-garde way. The challenge presented to our design team was to transform this space into a contemporary office, suffused with abundant natural light. To pursue this vision, we undertook a bold endeavor: removing one of the ceilings, exploiting the double-height volume and introducing a heavenly skylight that gently diffuses light throughout the building.
La giustapposizione della maestosa muratura dell'antica chiesa e la struttura contemporanea crea un affascinante dialogo tra epoche passate e presente. Il culmine dei nostri sforzi ha prodotto una fusione armoniosa tra storia e modernità. Progetto studio didea architetti associati; Luogo Alcamo (TP); Forniture Chiarenza Store; Foto Anna Positano.The juxtaposition of the majestic masonry of the ancient church and the contemporary structure creates a fascinating dialogue between past eras and the present. The culmination of our efforts produced a harmonious fusion of history and modernity. Project: studio didea architetti associati; Location: Alcamo (TP); Furnishings: Chiarenza Store; Photos: Anna Positano.
Leggi l'articolo originaleRead the original article →