Una villa in Sicilia pensata per fondersi con il paesaggio e per accogliere una vita fatta di luce, silenzio e materia. Casa #A539 si sviluppa con geometrie pure e un linguaggio essenziale, dove spazi interni ed esterni si intrecciano in modo continuo.A villa in Sicily conceived to merge with the landscape and to welcome a life made of light, silence and matter. House #A539 unfolds with pure geometries and an essential language, where indoor and outdoor spaces interweave continuously.
Il progetto «villa in Sicilia – #A539» si muove tra apertura e introspezione, con ambienti che si affacciano sull'agrumeto, sulla piscina e sui patii interni.The «villa in Sicily – #A539» project moves between openness and introspection, with rooms opening onto the citrus grove, the pool and the inner patios.
La palette è calda e materica: pietra, legno, intonaci naturali e metallo brunito definiscono atmosfere diverse, ma coerenti.The palette is warm and tactile: stone, wood, natural plasters and burnished metal define atmospheres that differ yet remain coherent.
Seicento metri quadri governati da poche regole: allineamenti costanti, altezze calibrate, aperture che seguono il passo del sole. Nulla eccede, nulla manca. La grande dimensione si lascia attraversare con naturalezza, come se la casa fosse sempre stata lì.Six hundred square metres held by a few rules: steady alignments, measured heights, openings that follow the sun. Nothing in excess, nothing missing. The scale is generous yet easy to inhabit, as though the house had always stood here.
Ogni elemento, dal dettaglio architettonico alla luce filtrata, contribuisce a un senso di equilibrio e calma.Every element, from the architectural detail to the filtered light, contributes to a sense of balance and calm.
Il passaggio tra dentro e fuori non è una linea, ma uno spessore: portici profondi, muri che si arrestano, gradini che diventano seduta. Si attraversa la casa rallentando, e ogni sosta trova un'ombra, una corrente d'aria, un frammento di orizzonte.Inside and out are not divided by a line but by a depth: deep loggias, walls that stop short, steps that turn into seating. You move through the house slowly, and every pause offers shade, a draught of air, a fragment of horizon.
Le superfici sono lavorate a mano: giunti sottili, spigoli addolciti, tagli che seguono la vena. Gli arredi su misura nascono dalle stesse misure dei muri, così il mobile non si appoggia allo spazio, lo completa. Il tempo del cantiere resta leggibile.Surfaces are worked by hand: thin joints, softened edges, cuts that follow the grain. Bespoke furniture takes its measure from the walls, so each piece doesn't sit in the space, it completes it. The time spent building stays visible in the detail.
La sala cinema costruisce un tempo sospeso, raccolto nella penombra.The cinema room creates a suspended sense of time, held within the half-light.
Villa in Sicilia #A539 è un progetto residenziale in fase di sviluppo firmato Studio Didea: architettura e interior design mediterraneo, dal concept al cantiere. Con sedi a Palermo e Valletta, lo studio progetta spazi su misura unendo materia, luce e proporzione.Villa in Sicily #A539 is a residential project in development by Studio Didea: Mediterranean architecture and interior design, from concept to construction. With offices in Palermo and Valletta, the studio crafts bespoke spaces uniting matter, light and proportion.
Hai un progetto residenziale?Do you have a residential project? Iniziamo una conversazioneStart a conversation →