Casa #A223 — Cose di Casa n°4
66 MQ SU DUE LIVELLI, CASA #223 PUBBLICATA SUL MENSILE COSE DI CASA N°466 SQM ON TWO LEVELS, CASA #223 PUBLISHED IN THE MONTHLY MAGAZINE COSE DI CASA N°4
Casa #A223 è il progetto di un mini loft sfruttato al centimetro, 66 mq su due livelli. Un vecchio laboratorio artigianale in un palazzo storico nel cuore di Palermo, trasformato in un piccolo loft, dove ogni cosa trova il suo posto grazie a soluzioni disegnate su misura che permettono di organizzare al meglio spazio e funzioni.Casa #A223 is the design of a mini loft used down to the centimeter, 66 sqm on two levels. An old artisan workshop in a historic building in the heart of Palermo, transformed into a small loft, where everything finds its place thanks to custom-designed solutions that allow space and functions to be organized to best effect.
L’appartamento disposto su due livelli è caratterizzato da uno sviluppo longitudinale (3 metri x 11) e da copertura a volte a crociera. Il progetto ha presentato una serie di difficoltà dovute principalmente alle ridotte dimensioni e allo scarso apporto di luce naturale, infatti l’immobile prende luce soltanto da due alte finestre che si affacciano su una corte interna. Da qui la necessità di progettare soluzioni di arredo tagliate su misura ricavando degli incavi all’interno dei grossi muri per rendere lo spazio funzionale e confortevole, e la scelta di utilizzare materiali con tonalità chiare che amplificassero la luce.The apartment, laid out over two levels, is characterized by a longitudinal development (3 meters x 11) and a cross-vaulted ceiling. The project presented a series of difficulties due mainly to the reduced dimensions and the scarce supply of natural light; in fact the property receives light only from two tall windows overlooking an internal courtyard. Hence the need to design custom-cut furnishing solutions, carving recesses into the thick walls to make the space functional and comfortable, and the choice to use materials in light tones that would amplify the light.
Il corpo scala è protagonista di tutto l’ambiente. È concepito come un volume funzionale che integra al suo interno la cucina, inserita nel sottoscala, e vira su una colorazione grigio antracite che lo distingue dallo sfondo. L’intera zona notte è caratterizzata da un parquet in rovere naturale, ad esclusione del bagno realizzato in resina grigia. Il soffitto con volte a crociera viene enfatizzato dall’utilizzo di spot luminosi posizionati all’imposta delle volte. L’elemento di testata del letto funge da parete divisoria con la cabina armadio. Foto Articolo © Serena EllerThe staircase is the protagonist of the whole space. It is conceived as a functional volume that integrates the kitchen within it, set under the stairs, and shifts to an anthracite gray color that distinguishes it from the background. The entire sleeping area is characterized by a natural oak parquet, except for the bathroom finished in gray resin. The cross-vaulted ceiling is emphasized by the use of spotlights placed at the springing of the vaults. The headboard element of the bed serves as a partition wall with the walk-in closet. Article photos © Serena Eller