La ristrutturazione di una vecchia abitazione nel centro storico di Sambuca di Sicilia, in chiave contemporanea: uno spazio che fa sentire a casa persone di culture diverse, mantenendo la sicilianità del luogo. Parte dell'iniziativa Casa 1 euro di Airbnb.The renovation of an old dwelling in the historic centre of Sambuca di Sicilia, in a contemporary key: a space that makes people of different cultures feel at home while keeping the place's Sicilian soul. Part of Airbnb's '1-euro house' initiative.
Un ambiente flessibile capace di ospitare più persone e funzioni: tutto è contenuto in volumi lineari che definiscono lo spazio mantenendolo pulito e razionale.A flexible space able to host several people and functions: everything is held within linear volumes that define the space while keeping it clean and rational.
Su tre livelli, la distribuzione verticale è elemento caratterizzante: due volumi scala autoportanti, in lamiera piena e forata per il passaggio della luce, contengono al loro interno delle funzioni.Over three levels, the vertical distribution is a defining element: two self-supporting stair volumes, in solid and perforated sheet for the passage of light, hold functions within them.
L'edificio in muratura portante ha ambienti voltati, camere passanti e solai in legno; le aperture limitate e la staticità della struttura sono diventate stimolo per il concept di progetto.The load-bearing masonry building has vaulted rooms, enfilade bedrooms and timber floors; the limited openings and the static nature of the structure became a stimulus for the design concept.
Materiali tradizionali del luogo: i volumi scala in lamiera verniciata rossa e verde dialogano, senza sovrastarli, con i toni neutri e naturali delle finiture in calce e terra cruda di pareti e pavimenti.Traditional local materials: the stair volumes in red- and green-painted sheet dialogue, without overwhelming them, with the neutral, natural tones of the lime and raw-earth finishes of walls and floors.
Borgo più bello d'Italia 2016, Sambuca affonda le radici nella dominazione araba: l'area di progetto sorge nel quartiere saraceno, là dove un tempo si ergeva il castello dell'emiro Zabut.One of Italy's most beautiful villages in 2016, Sambuca has roots in the Arab domination: the project area sits in the Saracen quarter, where the castle of the emir Zabut once stood.
Un breve tour del progetto: spazi, materiali e atmosfera, in movimento.A short tour of the project: spaces, materials and atmosphere, in motion.
Sambuca Airbnb è un progetto hospitality firmato Studio Didea a Sambuca di Sicilia (AG): architettura e interior design mediterraneo, dal concept al cantiere. Con sedi a Palermo e Valletta, lo studio progetta spazi su misura unendo materia, luce e proporzione — il rigore di un'azienda con l'anima di un atelier.Sambuca Airbnb is a hospitality project by Studio Didea in Sambuca di Sicilia (AG): Mediterranean architecture and interior design, from concept to construction. With offices in Palermo and Valletta, the studio crafts bespoke spaces uniting matter, light and proportion.
Cerchi un architetto per un progetto hospitality?Looking for an architect for a hospitality project? Iniziamo una conversazioneStart a conversation →